Demos zum Frauentag/Demos día de la mujer

----Der Frauen März ist da---          

    Mehrere Veranstaltungen in Frankfurt bidmen sich diesen Monat den Kampf der Frauen auf der Welt. Die Organisation FrauenDefendRojava haben Mexikanische und Chilenische Frauen eingeladen um am 3.03 über die Situation der Frau in den Lateinamerikanischen Ländern zu sprechen.          

    Freitag der 6. März ist der Aktionstag gegen Gewalt an Frauen und um 16.30 vor den Polizeirevier an der Konstablerwache wird die Performance "Ein Vergewaltiger auf deinem Weg" von den chilenischen Kollektiv "Las Tesis" zusammen mit FrauenstreikFFM durchgeführt. Dazu sind alle Frauen* und Queers herzlich eingeladen.              

    Am Internationalen Frauentag, der 8. März gibt es eine große Streikversammlung mit multikulturellen Programm auf dem Römerberg ab 13 Uhr.       

Bis zum 8. März gibt es auch eine Fotoasutellung "NiUnaMenos" im @Synnika (Niddastraße 57), wo Bilder von Demonstrationen in Argentinien über die breiten, radikalen und vielfältigen Proteste gegen Gewalt an Frauen stattfanden.

Zum tanzen ist auch gesorgt, Lateinamerika Rebelde präsentiert "Mujer Rebelde" am 28. März im Club Voltaire (Kleine Höchstr. 5 – Frankfurt am Main), mit der Band "Mamayacu" und den DJanes  DJ Carolitalapomba, DJ Sol Galarreta, DJ Cecilia.

Sei dabei! Bringt eure Mütter, Omas, Tanten, Freundinnen und Töchter mit. Dieser März färbt sich lila-grün ✊

---------------------------------

El Marzo de las Mujeres  
      
Varios eventos en Frankfurt este mes están dedicados a la lucha de las mujeres en todo el mundo. La organización FrauenDefendRojava ha invitado a mujeres mexicanas y chilenas a hablar sobre la situación de la mujer en los países de América Latina el 3 de marzo.  

El viernes 6 de marzo es el día de acción contra la violencia hacia las mujeres y a las 16:30 frente a la comisaría del Konstablerwache se llevará a cabo la representación "Un violador en tu camino" del colectivo chileno "Las Tesis" junto con FrauenstreikFFM. Todas las mujeres* y Queers están cordialmente invitados. 
            
En el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, habrá una gran jornada de huelga con un programa multicultural en el Römerberg a partir de las 13 horas.      

Hasta el 8 de marzo hay también una exposición fotográfica "NiUnaMenos" en @Synnika (Niddastrasse 57), donde se muestran imágenes de las manifestaciones en Argentina sobre las protestas radicales y diversas frente a la violencia contra las mujeres.

Baile y música también habrá Lateinamerika Rebelde presenta "Mujer Rebelde" el 28. Marzo en el Club Voltaire (Kleine Höchstr. 5 – Frankfurt am Main), con la Banda "Mamayacu" y las DJanes  DJ Carolitalapomba, DJ Sol Galarreta, DJ Cecilia.

¡Vengan! Traigan a sus madres, abuelas, tías, amigas e hijas.
Este marzo será verde-lila. 

#guacoldaffm #chiledespertoffm #frankfurt #frauenstreikffm #8M #frankfurtammain







Kommentare

Kommentar veröffentlichen